27 de enero de 2011

Envejecimiento en América Latina

Traducido del blog oficial de IAHSA

Contradiciendo la opinión general, el envejecimiento global no es un problema limitado al “mundo desarrollado”. Un nuevo libro publicado por el Banco Mundial pone de relieve este punto, ya que explora la disposición de los países de América Latina para actuar ante el envejecimiento previsto de la población.

Según sus autores, “El último medio siglo ha sido testigo de enormes cambios en la composición demográfica de América Latina y el Caribe”.
Explican que, en la década de 1950, la región tenía una población predominantemente rural de cerca de 160 millones, y una de las tasas de fertilidad más altas del mundo. 

En las últimas décadas, sin embargo, "la población de la región se ha triplicado y la población rural en su mayoría se ha transformado en una población urbana en gran medida."

11 de enero de 2011

¿Qué pasa en las prisiones con la 3ª Edad?

Ha habido mucha publicidad acerca de la demografía del envejecimiento global y su impacto en la economía, la fuerza laboral y las políticas gubernamentales. Sin embargo, un área que ha recibido menos atención es la del impacto en las cárceles, donde el envejecimiento de la población interna refleja la del mundo que les rodea y presenta tantos o más retos. 



Un artículo en el Daily Planet Berkeley resume el problema en los EE.UU., y los intentos de reducir el número de presos de edad avanzada, no sólo para hacer espacio para la rápida expansión en el número de criminales, sino también para tratar de atender a los mayores que sufren de enfermedad crónica.


En su programa, "Dying Inside", la agencia de noticias qatarí Al Jazeera también expone su visión sobre el envejecimiento de los reclusos en el sistema penitenciario de EE.UU.